太阳帝国之原罪——各族科技简译

　　作者：F.Garland

　　因计划改变，文章不作他用，可以发出来共大家参阅

　　本篇未涉及具体参数，仅说明各项科技功能，算作一种补充

　　有翻译不道之处，请楼下指正

　　贸易联盟(TEC)

　　军用科技(以下需求均为军备实验室数量)

　　一、结构子系统(Structural Subsystems)

　　1.改良型护盾阵列(Improved Shield Arrays)

　　需求：3座

　　可升级数：2

　　作用：提升大型舰与战舰的护盾强度与回复率

　　2.高级护盾辐射器(Superior Shield Emitters)

　　需求：5座;2级改良性护盾阵列

　　可升级数：2

　　作用：提升大型舰与战舰的护盾强度与回复率

　　3.跳跃防故障保险(Failsafe Jump Plotting)

　　需求：6座

　　可升级数：1

　　支持：无错跳跃驱动器

　　作用：使“弧星”侦察舰无视敌方相位跳跃抑制站

　　4.舰体强化(Hull Reinforcement)

　　需求：1座

　　可升级数：2

　　作用：提高所有建筑与舰体的生命值与回复率

　　5.强化型上层建筑(Fortified Superstructure)

　　需求：2座;2级舰体强化

　　可升级数：2

　　作用：加强关键部位的外部装甲，提升所有建筑与舰体的生命值与回复率

　　6.专家级伤害缩控(Expert Damage Control)

　　需求：4座;2级强化型上层建筑

　　可升级数：2

　　作用：加强紧急抢险队培训，进一步提升建筑与舰体与回复率

　　7.强化演习(Advaned Maneuvering)

　　需求：5座

　　可升级数：2

　　作用：加快大型舰转向速度，加快大型舰武器发射速度

　　8.高效发生器(Efficient Generators)

　　需求：4座

　　可升级数：2

　　作用：增大建筑与舰船反物质储存器的容量与回复率

　　9.强连锁反应(Potent Reaction Chaining)

　　需求：6座;2级高效发生器

　　可升级数：2

　　作用：进一步增强建筑与舰船反物质储存器的容量与回复率